駅 中国語 アナウンス
WebJan 24, 2024 · 電車の普通(各駅停車)はlocal train、快速はrapid trainと言います。 bound forで「~行き」となりますので、「~行きの電車が到着します」というアナウンスですね。 will soon arriveは「まもなく~到着する」という表現で、電車だけでなくいろんな交通機関で使われます。 arrive shortyと言うこともありますので、あわせて覚えておきま … WebJul 17, 2024 · jr(特に東日本)の駅のアナウンス表示は中国語も使われてますがあれは北京語ですか?広東語ですか? 今度イベントで不特定多数の外国人もくる予定なのですがどちらの文字をアナウンスとして使うか迷っています。jrを参考にできたらいいなと思ってます。
駅 中国語 アナウンス
Did you know?
WebDec 6, 2024 · 驚いたのは、駅構内の多言語アナウンス。 なんと24ヶ国語で、「事故防止のために、階段や通路は右側を歩いてください。 階段は止まらずに進んでください」と … Web以前は車掌による日本語放送のみでしたが、ReadSpeakerを導入することで英語・中国語・韓国語の音声を作成することが可能になり、訪日外国人向けにもアナウンスが可能になりました。 今後は、駅構内の放送など多言語放送の利用先を拡充していく予定です。 多言語放送 x AI音声 音声合成ソフトウェアReadSpeakerを利用することで録音時のリテイク …
WebOct 9, 2024 · 広東語と中国語では同じ漢字であっても発音やイントネーションが違うため、広東語話者と中国語話者が会話をしてもほとんど通じません。. 言葉だけではなく、文字にも違いがあります。. 台湾も香港も中国も皆さんご存知のように漢字を使いますが、台湾 ... WebJun 19, 2024 · 最近では、外国人観光客の増加に伴い、駅や空港など様々な場所で英語のアナウンスをよく耳にします。この記事では、駅や車内・空港などで流れている英語のアナウンスをご紹介していきます。普段何と言っているのか気になっていた方は、是非見てみて …
WebOct 27, 2024 · 駅の英語アナウンスでよく 「野郎ライン」って聞こえるのなんて言ってるんだろう。 — kanon_ancafe (@studioblue3) September 21, 2024. 山手線のアナウンスいつもPlease stand behind the 野郎ラインって聞こえる — F2missile (@4K4T4) April 30, 2024. 電車の英語アナウンスの WebJul 15, 2024 · なお、ToSpeakは日本語・英語・中国語・韓国語の4か国語に対応している。 音声合成を活用するアナウンス例 「A線は、B駅でのお客さま救護の影響で、一部列車に遅れが出ています。 ...
Web4 hours ago · 京都駅で一美選手のアナウンス聞けた! やったー😊JR西日本様、試合告知のポスターありがとうございます。 #JR西日本 #嵯峨野線 #京都サンガ
WebDec 14, 2024 · 今回は駅で見かけることのある中国語と英語をご紹介します。 駆け込み乗車はご遠慮ください 关门时勿强行进出 Guānmén shí wù qiángxíng jìnchū Please stay … the bandaged man urban legendWebMay 15, 2024 · 視覚障害者にわかりやすい案内に 危険ですので白い線の内側にお下がりください――。列車の到着時に駅で耳にしてきたアナウンスが変わりつつ ... the griffin swanseathe griffin strip pubWebDec 4, 2014 · 高雄地下鉄で高速鉄道(台湾版新幹線)乗換駅である左営駅で日本語放送が加わったそうです。 台湾地名の日本語読み 読み方は中国語を基にした英語読みを基にした読み方で、中国語の漢字を日本語読みしていません。 the griffin stripWebJan 15, 2024 · 最近では訪日外国客が増えて、駅では自動アナウンスに加えて駅員さんのアナウンスも英語で行われるようになってきましたね。 英語圏でのお決まりフレーズはこちらです。 The train is now approaching. (列車がまいります) Please stand behind the yellow line. (黄色い線の内側にお立ちください) approach = 近づく behind = 〜の内 … the bandages albany gaWebMar 25, 2024 · 第143回:浜松町駅の中国語アナウンスを聞いてみよう! ! 田中英和 740 subscribers Subscribe 56 Share Save 4.4K views 3 years ago #リスニング #中国語講座 … the band agencyWeb10 Likes, 2 Comments - るい*루이*ℝ핦핚 (@mi_rui) on Instagram: "朝から、電車が止まるアナウンスがびっくりする音量で響いた駅構内。 るい*루이*ℝ𝕦𝕚 on Instagram: "朝から、電車が止まるアナウンスがびっくりする音量で響いた駅構内。 the bandage dress